I got myself some fluorescent lights for car-interior shots. I got the electrician of the hotel to help me get them together. It seems the mixture of warm and cool 6100K tubes will do the work.
The somewhat blueish color mixed with the outside warm street lights makes an excellent balance of cool/warm tones.